Face à l'Office de tourisme des Rousses, prenez la "Route Royale" qui longe à gauche le bâtiment. Suivez-là toujours tout droit.
La route traverse des quartiers d'habitations, puis peu à peu sort du village. Au niveau de la ferme, la route monte progressivement.
De beaux points de vue vous sont offerts sur les sommets environnants tels que la Dôle et le Noirmont.

Faites demi-tour lorsque la route commence à redescendre (mais si vous le désirez, vous pouvez aller jusqu'au hameau de la Cure, frontière entre la France et la Suisse). Revenez sur vos pas jusqu'au poteau directionnel de randonnée "Chez le Queton" (après la ferme, à la fin de la montée).

Si vous êtes en poussette, fauteuil roulant ou vélo d'enfants, continuez tout droit sur la "Route Royale" pour rejoindre l'Office de tourisme et finir votre promenade. Sinon, prenez à droite le "Chemin des Marguerites". La route se transforme en chemin de terre et monte sur une courte distance. En haut, vous retrouvez une route à suivre tout droit. Au poteau directionnel de randonnée "Le Brioland" prenez le chemin à gauche.
En avançant, vous pouvez observer un monticule de terre,  qui est l'une des anciennes redoutes des Rousses, un système défensif.
Avancez-vous de l'autre côté du monticule pour lire les panneaux.
Poursuivez ensuite le sentier qui redescend à l'Office de tourisme, vous empruntez un passage mythique de la course de ski de fond La Transjurassienne : la Montée de l'Opticien.