Ce très bel itinéraire s'adresse aux sportifs.ves en quête de beau paysage et de coins sauvages. Au départ du village de Llo et ses bains, il traverse les gorges du Sègre, avant de rejoindre le refuge de la Culasse. A partir du refuge, la montée est plus raide, mais l'effort en vaut la peine, puisque la piste mène au Pla de la Creu, magnifique prairie d'altitude au milieu de la forêt, avec un panorama exceptionnel sur la Cerdagne. Étape incontournable pour une petite sieste ou un pique nique. La descente sur fait sur une piste en balcon au dessus du village d'Err, sans difficulté, avant de regagner le parking des bains de Llo. Une pause récupération sera très appréciée dans les sources d'eau chaude naturelle.