<p>
	Au départ de Houffalize, la boucle vous emmène vers le village d’Achouffe et la vallée des fées. En traversant le Bois de la Cedrogne vous vous dirigez vers les Fagnes du plateau des Tailles. Après avoir enjambé l’autoroute E 25, vous prenez la direction de la commune de Gouvy où vous traversez les villages de Mont-le-Ban, Cherain, Rettigny et Steinbach. A la frontière belgo luxembourgeoise, vous retrouvez le tracé du Trail en passant par le canal de Bernistap pour rejoindre ensuite Houffalize</p>